J-E. RUHLMANN (1879-1933)
Applique « Portefeuille » circa 1915
référencée dans les archives sous les numéros : 3008AR et 3637NR
bronze argenté.
albatre remplacé.
Sconce “Portefeuille” circa 1915
silvered bronze,
replaced alabaster
Dimensions avec abat-jour :
Haut. 12,5 cm / Height 4,9 inc.;
Long. 35,3 cm / Length 13,9 inc.
Prof. 17,5 cm / Depth 6,9 inc.
Provenance:
Vente du 26 Juin 2011 à La Varenne St Hilaire, dont un ensemble de pièces de J.E. Ruhlmann.
Ancienne collection de Madame Marguerite Ruhlmann et par descendance.
Bibliographie :
Archives Ruhlmann, Musée des Années trente, sous les numéros 3008AR et 3637NR.
Remarque :
Exceptionnelle et rare applique portefeuille de Ruhlmann. Ce modèle est un des plus anciens modèles d’applique qui donnera lieu à plusieurs variantes de décors et de taille, dans toute sa carrière. Son décor vermiculé, si cher à Ruhlmann, ainsi que sa platine agrémentée de perle en font un des luminaires les plus emblématiques de son œuvre. C’est certainement pour cette raison que Madame Ruhlmann garda cette applique toute sa vie et la donna à son fils adoptif.
An exceptional and rare “portfolio” wall sconce by Ruhlmann. This model is one of the earliest designs for wall sconces, which would give rise to numerous variations in decoration and size throughout his career. Its vermiculated decoration—so dear to Ruhlmann—along with its base adorned with pearls, make it one of the most iconic lighting fixtures in his body of work. It is certainly for this reason that Madame Ruhlmann kept this wall sconce her entire life and gave it to her adopted son.
J-E. RUHLMANN (1879-1933)
Applique « Portefeuille » circa 1915
référencée dans les archives sous les numéros : 3008AR et 3637NR
bronze argenté.
albatre remplacé.
Sconce “Portefeuille” circa 1915
silvered bronze,
replaced alabaster
Dimensions avec abat-jour :
Haut. 12,5 cm / Height 4,9 inc.;
Long. 35,3 cm / Length 13,9 inc.
Prof. 17,5 cm / Depth 6,9 inc.
Provenance:
Vente du 26 Juin 2011 à La Varenne St Hilaire, dont un ensemble de pièces de J.E. Ruhlmann.
Ancienne collection de Madame Marguerite Ruhlmann et par descendance.
Bibliographie :
Archives Ruhlmann, Musée des Années trente, sous les numéros 3008AR et 3637NR.
Remarque :
Exceptionnelle et rare applique portefeuille de Ruhlmann. Ce modèle est un des plus anciens modèles d’applique qui donnera lieu à plusieurs variantes de décors et de taille, dans toute sa carrière. Son décor vermiculé, si cher à Ruhlmann, ainsi que sa platine agrémentée de perle en font un des luminaires les plus emblématiques de son œuvre. C’est certainement pour cette raison que Madame Ruhlmann garda cette applique toute sa vie et la donna à son fils adoptif.
An exceptional and rare “portfolio” wall sconce by Ruhlmann. This model is one of the earliest designs for wall sconces, which would give rise to numerous variations in decoration and size throughout his career. Its vermiculated decoration—so dear to Ruhlmann—along with its base adorned with pearls, make it one of the most iconic lighting fixtures in his body of work. It is certainly for this reason that Madame Ruhlmann kept this wall sconce her entire life and gave it to her adopted son.